个人作品
袁易词存30首。内容大部分写他与朋友交往和诗酒优游的生活，词风与婉约派相近。袁易在描绘自然景物时,能结构成优美的意境，衬托出人物的感情,如〔烛影摇红〕《春日雨中》，写诗人在春日阴雨连绵的天气中，寂寞烦躁的心情,以及看到"白鹭双飞,清江千顷"的开朗景象时的欣悦畅快感受。胸中阴霾，一扫而空。表现了作者心境与自然环境的息息相通，比大多数习于在词中直接发议论的词人，在艺术上高出一筹。
袁易的一些寿词、赠答词，尽管是应酬作品，也往往不落俗套，有新语新意。在因袭模仿成风的元代词作家中，袁易是有自己风格的。 袁易也能写诗，他的诗闲远清丽，一如其词。《过长安堰》流露隐逸的情思。《杭州道中书怀》、《寄吴中诸友》、《重午客中》等诗，表现了他对自己和朋辈命运的关注。
著有《静春堂诗集》，今存。
社会评价
由于他生活面狭窄，作品思想内容不够充实，词的内容局限于由于春去冬来而引起的感情变化之类，这就限制了他的成就。
袁易博学而不求仕进。他坚决辞绝行省使者的荐举，拒受石洞书院山长的委任。聚书万卷，亲手校雠。与郡人龚璛、郭麟孙被称为"吴中三君子"，并与词人张炎为至交。
藏书故实
元诗人、藏书家。定通甫，号静春。平江长洲（今江苏苏州）人。为徽州路石洞书院山长，讲述程、朱理学，诸生莫不叹服。旋罢归，居于吴淞蛟龙浦，作西偏堂曰“静春堂”。堂中藏书万余卷，悉由其校勘贻遍。每有客至，方敛卷收笔，与客纵饮长谈。赵孟頫至其堂，为之作有“卧雪图”。工诗文，多为酬唱之作。有《静春堂诗集》4卷。
