mén门qián前shù数zhī枝lù路，，
lù路lù路chē车mǎ马míng鸣。。
míng名āi埃yǔ与lì利chén尘，，
qiān千lǐ里wàn万lǐ里xíng行。。
zhī只jiàn见qīng青shān山gāo高，，
qǐ岂jiàn见qīng青shān山píng平。。
zhū朱mén门shì势é峨é峨，，
guān冠gài盖hé何guāng光míng明。。
huáng黄niǎo鸟zài在huā花lǐ里，，
qīng青chán蝉duó夺qí其shēng声。。
ěr尔shēng生fēi非jīn金yù玉，，
qǐ岂cháng常guì贵fù复zhēn贞。。
jì寄yán言zhī之zǐ子xīn心，，
kě可yǐ以guī归wú无xíng形。。
生成钢笔字帖