hán寒liǔ柳jīn金míng明jù俱yǐ已xiū休。。
nǎ哪kān堪huí回shǒu首jiù旧fēng风liú流。。
zòng纵héng横máng盲zuǒ左líng凌yún云bǐ笔,,
jì寂mò寞rén人jiān间bái白yù玉lóu楼。。
qíng情mò脉mò脉,,
yì意yōu悠yōu悠。。
kōng空huái怀jiā家guó国gǔ古jīn今chóu愁。。
hé何xū须gèng更shuō说qián前cháo朝shì事,,
dài待chàng唱xīn新cí词duì对wǎn晚qiū秋。。