yè夜shù树fēng风yùn韵qīng清，，
tiān天hé河yún云cǎi彩qīng轻。。
gù故yuàn苑duō多lù露cǎo草，，
gé隔chéng城wén闻hè鹤míng鸣。。
yáo摇luò落cóng从cǐ此shǐ始，，
bié别lí离hán含yuǎn远qíng情。。
wén闻jūn君dāng当shì是xī夕，，
yǐ倚sè瑟yín吟shāng商shēng声。。
wài外wù物qǐ岂bù不zú足，，
zhōng中huái怀xiàng向shuí谁qīng倾。。
qiū秋lái来niàn念guī归qù去，，
tóng同tīng听sōng嵩yáng阳shēng笙。。
生成钢笔字帖