减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州

[宋代] 苏轼

xián贤zāi哉líng令yǐn尹，，

sān三shì仕yǐ已zhī之wú无xǐ喜yùn愠。。

wǒ我dú独hé何rén人，，

yóu犹bǎ把xū虚míng名diàn玷jìn缙shēn绅。。

bù不rú如guī归qù去，，

èr二qǐng顷liáng良tián田wú无mì觅chǔ处。。

guī归qù去lái来xī兮，，

dài待yǒu有liáng良tián田shì是jī几shí时。。

减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州译文

贤哉令尹，三仕已之无喜愠。我独何人，犹把虚名玷缙绅。贤明的县令啊，你的心胸如此开阔，令人敬佩。我自己凭借着虚名居官，不免玷辱士林。

不如归去，二顷良田无觅处。归去来兮，待有良田是几时。不如退归田园吧，可惜还没有退隐的条件。我期盼着像你一样归隐乡里，不知要等到何时。

贤明的县令啊，你的心胸如此开阔，令人敬佩。我自己凭借着虚名居官，不免玷辱士林。不如退归田园吧，可惜还没有退隐的条件。我期盼着像你一样归隐乡里，不知要等到何时。

减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州注解

玷：沾辱，自谦之词。

缙绅：本指官员的装束，即将手持的笏板插在腰间的大带子上，借作官员的代称。

二顷良田：归去吧。来，语助词。

减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州赏析

减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州的介绍

减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州简析

宋神宗熙宁八年（1075），东武（即密州治所诸城县，诸城在隋代以前称东武）县令赵昶被罢官，归海州，苏轼作此词相赠。

苏轼的古诗

别人正在搜

推荐实用资料