yù欲xiàng向jiāng江hú湖mì觅diào钓jī矶,,
cǐ此xīn心zhǎng长yǔ与shì事xiāng相wéi违。。
tiān添dīng丁wèi未bàn办lú卢tóng仝jì计,,
suàn算lǎo老kōng空zhī知bó伯yù玉fēi非。。
huái淮diān甸cǎo草féi肥wǎn宛dì地mǎ马,,
chǔ楚zhōu州rén人zhe着hàn汉guān官yī衣。。
jiāng将jūn军zòu奏bà罢píng平xī西jié捷,,
hái还xǔ许shān山wēng翁dào倒dài戴guī归。。