阮郎归·天边金掌露成霜英译
RuanLangGui
YanJidao
Inthesky-kissingpalm
Autumnaldewhasturnedtofrost.
Thecloudssendoffthewildgeese
Thatinasymbolicarrayfly.
Greenwineandredsleevesinvitetheninthmoonninth,
Thingsheredifferlittlefrommyhometown.
Iwearpurpleorchidsinmydress,
Ipinyellowchrysanthemumsonmyhair:
TooldwantonnessfreereinIgive.
SadnessIwillchangefordrunkenness;
WhenIsing,letnotsadsongs
Laceratemyheart.